apparaturen (n20_0202)